在中国，网络的力量总是很强大。往往就在一夜之间，一句话或者一个事件浓缩成的一个词就会成为大家嘴里的口头禅，当然也丰富了各大表情包。这些大家嘴里的口水话也有它们的脾气，翻译成英文也毫不逊色，我们一起来看看吧。 你在逗我吗？（Are you kidding me?）
基友，碎了吗？（Still up?）
昨晚为爱情鼓掌了（没睡好）？（Rough night?）
别逼逼，我在打游戏（一会再说）？（Catch up later.）
凉了凉了（I’m screwed!）
不听不听我不听（别再说了）（Don’t’ get me started.）
真的还是假的？（Shut the front door! / Shut the fridge!）
扎心了，老铁（My heart"s broken, old fellow）
无Fuck说（I have nothing to say）
皮皮虾，我们走（Mantis Shrimp, Let’s get a move on）
......
以上是一部分易世整理的中国常用口水话翻译，其实大家有没有发现，口水话用英语说出来也别有一番韵味，由此可以看出，学好英语，装逼都能更加的随心所欲。易世英语，设立雅思培训与成人英语培训项目，拆分课程，细化分班，让你不论在哪个方面有难题，都可以愉快的学到自己想要的知识，拒绝白花一分学英语的钱，欢迎大家报班。